先日のネコ缶編に引き続き、カリカリ編、行きます。
昨日書き忘れましたが、Kotora宅では、朝はカリカリ、夜はネコ缶をあげています。一種類だけではなく、いろいろなご飯をあげていますが、だいたいdm(ドラッグストアーのブランド:わりと評判は良い)か、PerfectFitという会社のIn Homeという室内飼いに適したカリカリをあげています。ネコ缶はいろいろ試してみてます。さらに、週に1回、ササミを炊いたのももあげています。
以下の記事は、ドイツのStiftung Warentest(商品テスト財団)のネコご飯テスト結果を、雑誌「Test」jの2008年9月号の記事を元に、Kotoraが簡訳したものです。(テスト財団に関するより詳しい説明は先日のネコ缶編をご覧ください。)
ただし、「テスト」の記事をすべて翻訳したものではありません。つまみ食い的に自分が興味のある部分だけを翻訳し、さらに要約したものを公開しています。翻訳には責任を持ちませんので、参考程度にご覧ください。なお、無断転記は禁止します。
日本でも発売されている商品もカルカン、ヒルズ、ロイヤルカニンなどが載っています。
カリカリ編
(数字は成績評価です。その下に商品名、種類、そして「テスト」に掲載されていたコメントを載せています。なおドイツでは、1が一番良く、5が一番悪いとなります。)
Sehr Gut(優秀)をもらったカリカリ
1.2
Aldi(Nord)/Schnucki
鶏+カモ+ターキー+野菜
ネコに必要な栄養素がすべて含まれている。
Sehr Gutをもらったカリカリの中で一番安い。
1.2
Hill’s Science Plan adult
1-6 チキン
ネコに必要な栄養素がすべて含まれている。
高めである。
1.2
Lidl/Coshida(Kunuspermix)
牛+うさぎ+ラム+野菜
ネコに必要な栄養素がすべて含まれている。
大変安い。
1.3
Aldi(Süd)/Minou(Delikatess-Mix)
牛+イノシシなど+ラム+野菜
ネコに必要な栄養素がすべて含まれている。
大変安い。
1.3
Felix(Kunuspermenü)
とり(全般)
ネコに必要な栄養素がすべて含まれている。
(上のものよりも摂取量の表記がすこし悪い)
1.3
Purina One Adult
鶏+コメ
ネコに必要な栄養素がすべて含まれている。
(上のものよりも摂取量の表記がすこし悪く、高めである。)
1.3
Royal Canin(Feline Health Nutrition Fit 32)
成人猫用
ネコに必要な栄養素がすべて含まれている。
(上記のものよりも説明書きがやや悪く、高めである。)
Befriedigend(良)をもらったカリカリ
2.8
Kitekat
鶏+ターキー+野菜
ネコに必要な栄養素がすべて含まれている。
が、表記されている必要摂取量が多すぎる。
安い。
(後に摂取量の表記を変更)
2.8
Whiskas(カルカン)
鶏
ネコに必要な栄養素がすべて含まれている。
が、表記されている必要摂取量が多すぎる。
(後に摂取量の表記を変更)
2.9
Brekkies
牛+ラム+ターキー
ネコに必要な栄養素がすべて含まれている。
が、表記されている必要摂取量が多すぎる。
2.9
IAMS Adult 1+
鶏
ネコに必要な栄養素がすべて含まれている。
が、表記されている必要摂取量が場合によっては少なすぎる。
こちらも問題になってくるのは表記されている摂取量みたいですね。
この「テスト」の記事によると、多くのネコ缶やカリカリの袋に書いてある説明書きは十分ではないとのこと。私が見ていても、2-3キロのネコは・・・g、4-6キロのネコは・・・と書いてあるだけで、いまいちよく分からないことが多いんですが。例えば、去勢したネコちゃんと去勢していないネコちゃんとでは必要摂取量が変わってくるそうです。また、太っているネコちゃんにはやっぱり書いてある量よりも少なめにあげるとか、運動量を増やすとかしなければならないそうです。缶や袋に書いてある摂取量だけではコントロールできないと言うことですね。それぞれのネコちゃんに合わせた健康管理はやっぱり飼い主さんとか獣医さんが観察して決めていかないとだめなのでしょうね。
それにしても、日本にもあるヒルズのサイエンスプランや王道ロイヤルカニンも完璧ではないのですね…。
これはもう自分で作るしかないのか!?という感じですが、自分で作るのもなかなか難しそうです…。(手作りご飯に興味のある方はズッコのマミィさんのブログへ)う~んKotoraもがんばってみるか!?
(マミィさん勝手にリンクすみません!問題があったら言って下さい!)
ネコ缶で優秀に輝いたIAMSはこちらでは最下位ですか…。ヒルズの場合は逆だし。複雑ですね。ネコ缶が良いからってカリカリも良いとか、そういうわけではないようですね。そして、同じ会社のものでも味の種類によっては良い場合と悪い場合とかあるみたいですし。
いずれにしても、先日ネコ缶編でも書いたように、以上はすべてドイツで売っている物の場合ですので、日本で売り出しているものは、たとえ同じ会社のものであっても内容が違う場合があるかと思いますので、その辺はご了承ください。
ネコご飯の製造業者の方~にゃんずの健康のためにがんばってください~!

日本にあるかな~というもので、Kotoraが知っている限りでは、カルカンとサイエンスヒルズがあります。
Gut(優)
Ausreichend(可)
Mangelhaft(不完全)をもらったネコご飯




