冬眠から春眠へ

先日、サマータイムの始まりをお祝いしたばかりですが、Kotoraはサマータイムの落とし穴をすっかり忘れていました。サマータイムの始まりとは、すなわち時間を一時間早くすること。29日、日曜日の早朝3時に、時計を2時にもどすのです。つまり、その日は1時間少ない…と。

トラさんウメさんの日常

       あたし知ってるの。あなたはうさぎ。春の動物なんでしょう?
お客様があった日曜日はともかく、月曜日、お昼間に仕事をしていたKotoraはひどい睡魔に襲われました。もう耐えられへん…30分だけ。とおもってソファーのうえで寝てしまうこと約3時間…。友達の電話でたたき起こされてびっくり!どんだけ寝てんねん!

トラさんウメさんの日常

             あ。お兄さん!この方ね、うさぎさんっていうの。
           春のシンボルさんなんですって。すごいわよね~。

それでなくても冬の間ほとんどうちで冬眠していたKotora。人の軽く1.5倍は寝ていたんではないでしょうか?寝る子は育つって言いますけど、ホントですね~。育たんでええところがどんどん育ってしまって…。人生最大体重および体脂肪率更新中。ドイツに来てから、明らかに冬の間は夏の間よりも活動量が激減してます。日本ではむしろ逆だったんですけどね~。暑いから。

トラさんウメさんの日常
あのね。うさぎさん。美梅はまだ春を知らないのよ。
これがはじめての春なの。


いけないいけないと思いつつ。お家で仕事なのをいいことに、フレキシブルタイムにもほどがある、ってくらい、昼と夜が逆転することも良くあります。そして寝だめしたり…。ほんとうに、生活スタイルも体のスタイルもどちらも変えたいんですけどね。

トラさんウメさんの日常

           あたし、春はもっとステキだって聞いてたの。
         お花がいっぱい咲いてて、虫さんがいっぱい来て。
     暖かいって。でもなんだかあたしが思ってたのとは違うのよね。
               どーんよりしてるし、寒いし。

春眠暁を覚えず…Frühjahrsmüdigkeit(フリューヤーレスミューディッヒカイト:3月半ばから4月半ばにかけて季節の変わり目に頭痛などを伴う疲れを感じること)。これですね。

トラさんウメさんの日常

   あたし、春が来るのを楽しみにしてるの。うさぎさん。早く春をつれてきてね。
日本では明日から新年度。気持ちを切り替えてがんばりましょう~。ってよく始業式とかで言われましたね。みなさんのブログでもそういう話題が多いので、私もつられて久しぶりに日本の季節感を思い出しました。
きりっとしゃきっとしないと!
がんばれわたし!
睡魔になんか負けない!

ウサギウサギウサギウサギウサギ
念のため。うさぎは春を連れてきません。うさぎはイースターのシンボルです。イースターはキリスト教の行事(復活祭)ですが、これにキリスト教以前の文化が交わっています。昔から
「春」=繁殖の時期のシンボルだったうさぎやひよこもしくはタマゴは「復活」のシンボルにもなっているのです。だから、この時期ウサギのチョコレート、タマゴ型のハリボーグミ、ひよこの形のクッキー、ヒツジの形のパンなどが売り出されるのです。Kotoraはこれらのグッズがかわいくて大好きなのです。クリスマスのグッズよりも好きです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

非公開コメントの希望がありましたら、コメント中にその旨を書いていただければ非公開コメントに致します。

15 thoughts on “冬眠から春眠へ

  1. Erdbeer

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは^^
    「がんばれわたし」…私も同じこと
    言い聞かせてましたよ(汗)。
    ふわふわしてほんと最近ダメです><
    シャキッとします、シャキッと!
    メイメイちゃんはまだ若いですねー(お顔が)!
    トラさん、やっぱりうちに昔住みついた猫さまに
    似てます^^(懐かしくて嬉しー)

  2. kotora

    SECRET: 0
    PASS:
    ぽぅさん
    そうなんです。
    虫さんは好きみたいなので、ベランダでどんな反応を示すか見たいんですがね。
    ぽぅさんお忙しそうですね…。
    がんばれわたし!えいっえいっです!
    Ameさん
    あ~AmeさんNZに住んでらしたんですか~!
    NZでもやっぱりイースターあるんですねえ。
    泥でうさぎの足跡っておもしろい!
    ねえ。イースターを日本にって、ホントに思いますね。ぜったい好きだと思うんだけどな~。日本人かわいいもの好きだし。
    まあクリスマスとかバレンタインみたいにロマンチックではないですけどね~。

  3. kotora

    SECRET: 0
    PASS:
    おかパンさん
    そうでしょうね。そう思います。
    サマータイムが終わったときは1時間プラスされるのでいいんですけどね。そのかわり暗い冬が始まるからあまりうれしくないですが。
    美梅は、はーるよこい。の歌みたいです…。
    茶道具さん
    ドイツのぬいぐるみ、かわいいですよ。
    シュタイフとかケーセンとか、ドイツ製ですし。
    リアルな動物が多いんですよね。
    でも私は小さい頃からリアルなぬいぐるみが好きだったので、いまでもおもちゃやさんなどに行くとぼーっとぬいぐるみを眺めてしまいます。
    でもシュタイフは高いんですよね~。
    Saeさん
    はは!寝てしまいましたよ~。
    そうそう。外に出ると、なんとなく時間が区切れて良いんですけどね。
    猫と一緒にごろごろってダメですよね~。
    ズッコ・マミィさん
    いえいえ、タカちゃんは多分イースター明けまでいます。イースターも預かることになるので、いっしょうのこと、ずっといておいてもらったほうが仲良くなれるので、そうしたのです。(いったん離すと短期間でもまた忘れてシャーフーになるから)
    イースター、雨になるかな~。なんかそういう風に言われているような気も。
    でもイタリアのほうが確実に、天気はいいと思いますよ。ドイツ、ここ2,3週間、めちゃめちゃ天気悪いんです。
    GOEMONさん
    寝すぎってねえ。自己嫌悪ですよね。
    ダメですよね…。
    生活・体スタイル変えられるようにがんばりましょうね~!

  4. kotora

    SECRET: 0
    PASS:
    HENGTIANさん
    かわいいでしょう?これ、スーパーに売ってて、一目ぼれしてしまって買ったのです。幾つやねんって感じですが。気にしないでください…。
    眠りすぎて死にたい。いいですね。
    あ~日本の本屋さんってないですか?紀伊国屋とか丸善とか。日本人人口が多いところにはあるみたいなので、深センはどうかな~と思って。
    ドイツにはデュッセルドルフとかにありますが。めちゃくちゃ高いので買ったことがないです。
    ゆむるたさん
    でしょう?まあトナカイとか天使も良いですけどね。地方によって違うんですかね?
    タマゴの色のつけ方とかは違いますよね。
    ふくふくふにゃ~ん、見ましたよ!これぜったい気に入りそう!読みたい~!今度日本からお取り寄せするときに早速買ってみます!(あ~もっと円が下がってくれないかな~←超自己中心的なお願い)
    Oceangeckoさん
    贅沢な話なんですけどね~。なかなか、在宅だと…。時間の使い方が大雑把になっていけないです…。
    季節は、でもあるほうが良いって。常夏のところに住んでいる人とかは言いますね~。
    今は花粉症の人とかにもつらい時期ですよね…。
    りりぃさん
    あ、ほんと小虎と一緒だ。(気が付かなかった~!)
    美梅、ウサギさんを愛でるというよりカミカミしてました。
    りりぃさんも花粉症とかですか?それともそれに関係なく疲れますか?季節の変わり目って、気圧の変化も激しいですからね~。疲れますね。

  5. Ame

    SECRET: 0
    PASS:
    こんばんは~!
    私もNZに住んでる時にイースターの楽しさを体感しましたよ~(*^▽^*)
    ちょうどその時期から一か月前にNZで暮らし始めたので、初めてのイベント事がイースターでした♪
    友人宅のお子様のため、夜寝静まってから、そこんちのママと廊下に泥でウサギの足跡付けたりして( ´艸`)
    朝起きてきた子供たちったら大はしゃぎで、めちゃ楽しかったです♪
    日本はイースターはあんまり浸透してないですよね。
    なんでも海外に倣う日本のイベント、イースターも取り入れたらいいのに( ´艸`)

  6. ぽぅ

    SECRET: 0
    PASS:
    春が初めて・・なんですねぇ~
    どんな反応をするのか 今から楽しみ♪
    今 年度末と新年度の仕事が重なって
    かなりしんどいですけど えぇ がんばれ!わたし 
    で 乗り切りましょう~ お互いに^^!

  7. GOEMON

    SECRET: 0
    PASS:
    こんばんわです(●・ー・●)
    あたしも最近寝すぎて困ってます。
    気づいたらもうこんな時間!!?ヽ(´□`。)ノって。
    うさぎさんの毛色きれいだな~(●^o^●)
    美梅ちゃんは春は初めてか~♪
    いろんなお花や虫さん、
    ポカポカ陽気がいいんだよ~(。-人-。)
    あたしも生活スタイル・体のスタイル変えたい・・

  8. ズッコのマミィ

    SECRET: 0
    PASS:
    タカちゃん無事帰宅ですか?
    昨日の話しに戻るけど、固ウンチョでよかったよね。
    軟ウンチョだったら大変なことになってたと思うよ。
    なんか皆さんでソファでくつろいで、小春日和してますね~(ドイツは天気悪いのかな?)。
    今年はイースター遅いから暖かそう・・・だけど、
    イタリアではイースターは必ず雨が降るといわれてるんですよ(確立かなり高いです)。
    ズッコピーにとっても初めての春。
    窓の外の鳥さん(カモメ)や、テラスの虫さんや蝶さんに猛アタック中です。

  9. sae

    SECRET: 0
    PASS:
    冬眠から春眠へ…って、Kotoraさん!また寝ちゃってるじゃないですか( ´艸`)
    私も一緒です(≧▽≦)
    家にいると、自分の好きなように時間が使えるから、
    意思をしっかり持たないと、ずるずる~ってなって後で大変なことになってます。
    さらに可愛いニャン達を見てると、もっと大変なことに…(;^_^A
    いろんな動物のグッズが売ってるのって楽しそうですね♪

  10. 茶道具

    SECRET: 0
    PASS:
    可愛いツーショット♪
    猫って、ぬいぐるみがわかるんですよね( ´艸`)
    それにしても、ドイツってぬいぐるみレベル高いですね。
    私、世界一可愛いぬいぐるみを作るのは日本だと思ってるのですが、
    ドイツのぬいぐるみは、リアルにセンスが良いなぁ。
    好き。

  11. おかパン

    SECRET: 0
    PASS:
    サマータイムに切り変わった1週間は
    事故などが多いと聞きます。
    やっぱり眠いんですね。
    美梅ちゃん初めての春を満喫してね。

  12. りりぃ。

    SECRET: 0
    PASS:
    三毛うさですね^^耳の色が小虎君といっしょ。
    美梅ちゃんがうさちゃんを愛でてる感じなのが可愛い~
    3月半ばから4月半ばにかけて・・・
    そうか、それなのか。毎年この時期本当に調子悪くなるんですよね(ノ_・。)
    早く春らしく暖かくなってほしいですね

  13. oceangecko

    SECRET: 0
    PASS:
    そうそう、体と心の求めるままに
    お昼寝~♪
    何よりのしあわせですよね。
    って仕事に追われて
    ほとんど、本当の「夢」で終わっていますが(笑)
    イースターか、
    ブチ模様の兎ちゃん、可愛いです。
    日本じゃこういう色の兎のぬいぐるみってないでしょうね。
    季節感、素敵ですけど、体がついていって
    いません。
    毎朝毎朝、ねむ~い(笑)!

  14. ゆむるた

    SECRET: 0
    PASS:
    うさぎ、鶏、ひよこ、たまご、そして羊など
    イースターも地方によって特色があるようですね。
    確かにクリスマスのトナカイや天使たちより
    イースターの動物たちの方がかわいいかも。
    春の花も沢山だしね(*´▽`*)
    ところで漫画『ふくふくふにゃ~ん』は
    こなみかなたさんという方が描いています。
    全何巻まであるか分からないのですが
    猫好きにはツボですよ。本当に(*´▽`*)

  15. HENGTIAN

    SECRET: 0
    PASS:
    うさぎさんのぬいぐるみかわいいですねー!
    色の感じとかがやっぱりドイツっぽい!日本にはなさそうですね。(中国には絶対無い)
    私も寝るの大好きです。「死ぬ時は眠りすぎで死にたいわ…」と思うくらい。
    しかし、美梅ちゃんのうさぎさんとのツーショットが萌え~ですね(≧▽≦)
    中国の本屋さんについてですが、こちらでは日本の本はあまり売っていないみたいです。香港に行けば結構あるみたいなんですけどね。
    大きい本屋に行くといかにも日本の本っぽいものが売ってたりしますが見たことないものばかりだし、やっぱりいろんな意味でちょっと怪しい香りがします(笑)